Saturday, 3 June 2017

বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ-- ০৩/ ০৬/ ২০১৭


বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ—০৩/ ০৬/ ২০১৭ স্থানঃ—জগন্নাথধাম* পুরী* উড়িষ্যা*
আজকের আলোচ্য বিষয়ঃ—[বেদযজ্ঞ করবে অর্জুনের ন্যায় চরিত্র গঠন করে মহৎ কার্য সম্পূর্ণ করার জন্য।]
বিরাট নগরে অজ্ঞাতবাসের সময় পূর্ণ হওয়ার পর পাণ্ডবেরা যখন রাজা বিরাটের কাছে তাঁদের পরিচয় জ্ঞাপন করেন, তখন রাজা বিরাট কৃতজ্ঞতা – বশতঃ তাঁর কন্যা উত্তরার সঙ্গে অর্জুনের বিবাহ দিতে চান। কিন্তু অর্জুন তাঁর এই প্রস্তাব স্বীকার করলেন না। তিনি বললেন—‘রাজন! আমি বহুদিন ধরে আপনার রাজ- অন্তঃপুরে বাস করেছি, সেখানে আপনার কন্যাকে আমি আমার কন্যা- রূপেই দেখেছি। সেও আমাকে পিতার মতো বিশ্বাস করেছে। আমি তার সামনে নৃত্য করেছি, আমি সঙ্গীতজ্ঞও । সে আমার প্রতি প্রেমভাব পোষণ করলেও আমাকে সর্বদা গুরুর মতো শ্রদ্ধা করেছে। সে সাবালিকা হয়েছে, তার সঙ্গে আমাকে এক বছর থাকতে হয়েছে। তাই যাতে আপনার বা অন্য কারোর মনে আমাদের দুজনের প্রতি কোনো সন্দেহ না থাকে, তাই আমি তাকে আমার পুত্রবধূ রূপে বরণ করছি। তাহলে আমাদের দুজনের চরিত্র শুদ্ধ বলে প্রমাণিত হবে’।  অর্জুনের এই পবিত্র ভাবের সকলেই প্রশংসা করেন এবং উত্তরা ও অভিমন্যুর বিবাহ সুসম্পন্ন হয়। অর্জুনের ন্যায় মহা- ইন্দ্রিয়জয়ী পুরুষই এরূপ যুবতী কন্যার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে এক বছর ধরে থেকেও নিজেকে শুদ্ধ রাখতে পারেন। সাবালক ছাত্র- ছাত্রী শিক্ষকদের এর থেকে শিক্ষা গ্রহণ করা উচিত। জয় বেদযজ্ঞের জয়।

Friday, 2 June 2017

Veda Yoga:-- 02/ 06/ 2017


Vedic Conference: -02 / 06/017 Place: Jagannathadham * Puri * Orissa *
Today's point of view: [Vigilant Arjuna and Trivuban travel without fear, only get the sense of sense.]
Today 14 days of talks in the Vedicajera Viraar Arjuna's character is under discussion. Lord Krishna, the devotee - Sakha - the disciple Arjuna, with a great part of this great Mahabharata. When Arjuna was taking up learning Arthrosis and Gandhian from Indrapuri, Indra sent him the best Apsara Urvashi to his service one night. On that day, at the Indra Sawastha, Arjuna was seen looking stealthy in the eyes. Urvashi was fascinated by the form and quality of Arjuna. He went to the house of Arjuna with good decoration on Indra's instructions. At Arjun night, Urbashi was surprised to find her alone in his house alone. He bowed his eyes politely and worshiped Urshi like a mother. Urbashi was surprised at this use. He did not expect this to happen to Arjun. He straightforwardly expressed his desire towards Arjuna. Arjuna went into the ground. He closed his ears and said, 'Mother! What are you saying? Goddess! Undoubtedly you are like my brother-in-law. I certainly saw you in the future, but there was no evil in my mind. I was thinking that this is the mother of the dynasty. So I looked at you. Goddess! You should not worry about me anymore. Oh lol! You are older than me and the mother of my ancestors. Kunti, Madri, Indravani Satchi as my mother, so you are the mother of the dynasty, mother of my worshiper. O beautiful hairdresser goddess! I bow down on your feet and bow down, you are like my mother worshiped, I am just like your son. Urvashi was very angry. He cursed Arjun: 'I came to you through the direction of Indra, Kamatur, but you rejected my love. Go, you have to be a dancer among women. People will call you helpless. ' Arjuna accepted the curse of Urshashi, but he did not give up. It was possible for Arjuna to abandon Asamaniya Sundari like voluntary volunteers coming to a deserted place. Happy Indrajoy! When Indra heard this, he called Arjun and shook his head and said, "Son! Your mother was blessed with having a son like you. You have won the Rishis by your patience. Do not worry anymore The cursed curse that you have given you will work as your gift. When you go to unknown times in the thirteenth year, this curse will be helpful to your disguise. Then you will return to your masculinity '. Verily - 'Dharmo Rakshitra preserved'. Jay Badabhagana Srikrishna's victory

Veda Yoga conference:-- 02/ 06/ 2017


Bedayajna sammelanah -0 / 06/017 * स्थान-jagannathadhama * पुरी उड़ीसा में *
bisayah आज का एजेंडा [अर्जुन और त्रिभुवन indriyajayi satyajnana केवल विश्वास हासिल रूप में वे यात्रा की तरह bedayajna।]
आज, 14 दिनों के bedayajna अर्जुन के चरित्र के साथ कमरे birabara बात करती है। महाभारत, भगवान कृष्ण का एक बड़ा हिस्सा महान भक्त साखा शिष्य अर्जुन के साथ है। जब अर्जुन indrapurite gandharbabidya हथियार और हथियार तैयार कर रही थी, और, उस समय उसकी सेवा अप्सरा इंद्र urbasike के लिए रात का सबसे अच्छा एक उनके पास भेजा पर। अर्जुन उर्वशी फाटक उस दिन इंद्र काले चश्मे आंखों देखा। उर्वशी अर्जुन रूप से बहुत प्रभावित थे। इंद्र के आदेश, वह अपने आप को अर्जुन बेहतर काम करने के लिए चला गया। रात में अपने घर आने के लिए स्वतंत्र महसूस और आश्चर्य urbasike अर्जुन एकल चला गया। urbasike bhadratabasatah आँखें बंद कर वह माँ के रूप में पूजा जाता है। उर्वशी इस प्रयोग से चकित थे। उन्होंने अर्जुन को यह उपयोग करने के लिए उम्मीद नहीं थी। अर्जुन सीधे कामुकता के संपर्क में था। Sankoce अर्जुन जमीन में चला गया। वह दोनों हाथों, 'मदर के साथ कान बंद जाती है! क्या बात कर रहे हो? देवी! कोई संदेह नहीं है अगर आप मेरी तरह, gurupatnira। Debasabhaya मैं तुम्हें आशय से देख रहा था, लेकिन मैं कोई विचार नहीं था। मैं सोच रहा था कि इस purubansera की जननी है। तो मैं आप को देखा। देवी! मैं और कुछ के बारे में चिंता नहीं करनी चाहिए। हे nispapa! तुम मुझे से अधिक पुराने हैं, और मेरे पिता की माँ वयस्क पर भरोसा किया। कुंती, माद्री, मेरी माँ की तरह SACI indrapatni भी purubansera हुआ, एक माँ, मेरी माँ pujaniya जा रहा है। सुंदर barnabisista हे देवी! मैं अपने पैरों पर घुटना टेककर रहा हूँ, नीचे सिर, आप मेरी माँ की तरह pujaniya, मैं तुम्हें एक बेटे की तरह लेते हैं। उर्वशी वह बहुत नाराज हो गया। यहाँ तक कि उसने अर्जुन लानत, मैं इंद्र निर्देश roving के रूप में आप के लिए आया था, लेकिन मेरे प्यार को अस्वीकार कर दिया है। , जाओ अगर आप महिला नर्तकियों रहा होगा। Hijare वे आप कहते हैं। " उर्वशी अर्जुन आगे करने के लिए देखने के लिए कबूल कर लिया शाप दिया, लेकिन स्वधर्म त्याग नहीं किया। स्वेच्छा से माफ Nirjanasthane उर्वशी अर्जुन के पक्ष की तरह सुंदर asamanya संभव था। Indriyajaya खुश! इंद्र यह जानता था, उसे पॅट प्यार से बुलाया अर्जुन पूछता है, "बेटा! आपका बेटा पसंद नहीं है, अपनी माँ खुश थी। आप धैर्य से rsiderao जीतने के लिए की है। आप किसी भी अधिक चिंता मत करो। उर्वशी तुम पर एक अभिशाप डाल दिया है कि यह baradanera के रूप में आप के लिए काम करेंगे। आप तेरहवीं साल ajnatabase कर सकते हैं, शाप का प्रतिरूपण आपके लिए उपयोगी साबित होगा। तो फिर तुम अपनी मर्दानगी पर लौट आएगी। " सही मायने में - "dharmo raksati रखा। कृष्णा bedabhagabana जीत जीत।

বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ-- ০২/ ০৬/ ২০১৭


বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ—০২/ ০৬/ ২০১৭ স্থানঃ—জগন্নাথধাম* পুরী* উড়িষ্যা*
আজকের আলোচ্য বিষয়ঃ—[ বেদযজ্ঞ করে অর্জুনের ন্যায় ইন্দ্রিয়জয়ী হয়ে ত্রিভুবন নির্ভয়ে ভ্রমণ করে কেবল সত্যজ্ঞান লাভ করো।]
আজ ১৪ দিন ধরে বেদযজ্ঞ আসরে বীরবর অর্জুনের চরিত্র নিয়েই আলোচনা চলছে। বিশাল এই মহাভারতের একটা বিরাট অংশ নিয়েই রয়েছেন ভগবান শ্রীকৃষ্ণ ভক্ত- সখা- শিষ্য অর্জুন। অর্জুন যখন ইন্দ্রপুরীতে থেকে অস্ত্রবিদ্যা ও গান্ধর্ববিদ্যা শিক্ষা গ্রহণ করছিলেন, সেই সময় এক রাত্রে ইন্দ্র তাঁর সেবার জন্য সেখানকার সর্বশ্রেষ্ঠ অপ্সরা উর্বশীকে তাঁর কাছে পাঠানসেই দিন ইন্দ্র সভাস্থলে অর্জুনকে উর্বশীর দিকে অপলক চোখে তাকিয়ে থাকতে দেখেছিলেন। উর্বশী অর্জুনের রূপ ও গুণে মুগ্ধ ছিলেন। তিনি ইন্দ্রের নির্দেশে উত্তম সাজগোজ করে অর্জুনের কাজে গেলেন। অর্জুন রাত্রিকালে উর্বশীকে একাকী তাঁর ঘরে নিঃসঙ্কোচে আসতে দেখে চমকে গেলেনতিনি ভদ্রতাবশতঃ চোখ বন্ধ করে উর্বশীকে মাতার মতো প্রণাম করলেন। উর্বশী এই ব্যবহারে আশ্চর্যান্বিত হলেন। তিনি অর্জুনের কাছে এই ব্যবহার আশা করেননি। তিনি সোজাসুজি অর্জুনের প্রতি কামভাব প্রকট করেন। অর্জুন সঙ্কোচে যেন মাটিতে ঢুকে গেলেন। তিনি দুই হাতে কান বন্ধ করে বললেন—‘ মাতা! আপনি এ কী বলছেন? দেবি! নিঃসন্দেহে আপনি আমার গুরুপত্নীর ন্যায়। দেবসভায় আমি অবশ্যই আপনাকে একদৃষ্টে দেখছিলাম, কিন্তু আমার মনে কোনো মন্দচিন্তা ছিল না। আমি ভাবছিলাম যে ইনিই পুরুবংশের মাতা। তাই আমি আপনার দিকে তাকিয়েছিলাম। দেবি! আমার সম্বন্ধে আপনার আর কিছু চিন্তা করা উচিত নয়। হে নিষ্পাপা! আপনি আমার কাছে বড়োদের থেকেও বড়ো এবং আমার পূর্বপুরুষদের জননী। কুন্তী, মাদ্রী, ইন্দ্রপত্নী শচী যেমন আমার মাতা, তেমনিই আপনিও পুরুবংশের জননী হওয়ায়, আমার পূজনীয়া মাতা। হে সুন্দর বর্ণবিশিষ্টা দেবি! আমি আপনার পায়ে মস্তক নত করে প্রণাম করছি, আপনি আমার মাতার ন্যায় পূজনীয়া, আমি আপনার পুত্রের ন্যায় রক্ষণীয় । উর্বশী তখন অত্যন্ত ক্রোধান্বিত হলেন। তিনি অর্জুনকে অভিশাপ দিলেন—‘ আমি ইন্দ্রের নির্দেশে কামাতুর হয়ে তোমার কাছে এসেছিলাম, কিন্তু তুমি আমার প্রেম অগ্রাহ্য করেছ। যাও, তোমাকেও নারীদের মধ্যে নর্তকী হয়ে থাকতে হবে। লোকে তোমাকে হিজড়ে বলে ডাকবে’। অর্জুন উর্বশীর অভিশাপ  সানন্দে স্বীকার করলেন, কিন্তু ধর্মত্যাগ করলেন না। স্বেচ্ছায় নির্জনস্থানে আসা উর্বশীর ন্যায় অসামান্যা সুন্দরীকে পরিত্যাগ করা অর্জুনের পক্ষেই সম্ভব ছিল। ধন্য ইন্দ্রিয়জয়! ইন্দ্র একথা জানতে পেরে অর্জুনকে ডেকে তাঁকে পিঠ চাপড়ে আদর করে বললেন—‘ পুত্র! তোমার মতো পুত্র পেয়ে তোমার মাতা ধন্য হয়েছেন। তুমি তোমার ধৈর্যের দ্বারা ঋষিদেরও জয় করেছ। তুমি আর কোনো চিন্তা কোরো না। উর্বশী তোমাকে যে অভিশাপ দিয়েছেন, তা তোমার বরদানের মতো কাজ করবে। তুমি যখন ত্রয়োদশতম বর্ষে অজ্ঞাতবাসে যাবে, সেই সময় এই শাপ তোমার ছদ্মবেশের সহায়ক হবে। তারপরে তুমি তোমার পৌরুষ ফিরে পাবে’। সত্যই –‘ ধর্মো রক্ষতি রক্ষিতঃ’। জয় বেদভগবান শ্রীকৃষ্ণের জয়।

Thursday, 1 June 2017

Veda Yoga :-- 01/ 06/ 2017


Vedic Conference: -01 / 06/017 Location: - Jagannathadham * Puri * Orissa *
Today's topic: - [By making veneration, he will make his character noble by the act of performing Arjuna's character and rules.]
Arjuna was a world famous hero and a unique archer, as well as he was a very truthful, gentleman, godmother and sensualist. When the Pandavas were reigning Indraprastha, one day the robbers came and ran away with the captivity of a Brahmin cow. Brahmin came and cried to Pandavas. Arjuna promised to bring his cow back to the merciless, hearing that cry. But in the room where his weapon was in the house, the king was busy in conversations with his wife, Dwoddhi of Yudhisthira. The condition from the first of five fraternity was conditioned that when the aide is alone with a brother, then if another brother enters the room, then he will have to observe the Brahmacharya in the forest for twelve years. Arjuna was very upset, if the Brahmin cow did not bring it back, then Kshatriya would be disgusted, and entering the house to bring arms would be foul. At the end, Arjuna decided that he would protect the cow without disobeying. He thought - 'Even though I have to make the most of my repentance if I am defamed, even if the soul passes away, even then the punishment of criminals by protecting the Brahmin's enlightenment is my religion and it is more important than protecting my life. Blessed love Arjuna religion!
  Arjuna went back to the house and chased the robbers with arms and brought the Brahmin cows back. Then he went to the elder brother and asked for the order of Banagom to be the atoning part of his rebellion. Yudhisthira said to him, 'If the elder brother is with his wife, the younger brother is not there when there is no crime. If there is an offense, it has happened to me, I voluntarily forgive it. And you have been disobedient for religion, that's why you do not need to go to the forest. ' Arjuna had a good chance of being protected from the penalization of foul play, and no one would have missed out on such an opportunity. Nowadays it is considered justified to take the protection of law to protect itself from the law. But Arjun did not want to escape from the punishment in any way. Though he did not believe in Yudhishthira, he believed that he should follow the rules and left for the initiation of the Banavas. Blessed Arjuna's truth and rule of action! Joy is the victory of Vedas.

Veda Yoga conference:-- 01/ 06/ 2017


Bedayajna sammelanah -01 / 06/017 * स्थान-jagannathadhama * उड़ीसा में पुरी *
विषय: आज का सवाल - [। अर्जुन का किरदार satyapratijna जाएगा और नियम गतिविधियों के साथ शानदार समारोह के चरित्र bedayajna]
Jagatbijayi नायक और आर्चर अर्जुन अद्वितीय था, वह भी बहुत, सच्चा धर्म, और indriyajayi धर्मात्मा था। जब पांडवों indraprasthe राज्य करता रहा, दिन lunthanakarira समूह एक ब्राह्मण गाय बच अपहरण आया था। ब्राह्मण आया पांडवों बहाए। अर्जुन रोना उसकी गायों को लाने का वादा किया karunardra सुना। लेकिन हथियारों कि घर में थे, राजा युधिष्ठिर के घर में उसकी पत्नी, द्रौपदी के साथ व्यस्त बातचीत थी। पहली शर्त से था कि उनके भाई के स्थान, daupadi जब एक अकेले अपने भाई के साथ है, दूसरे भाई कमरे में प्रवेश तो भाई barobachara ब्रह्मचर्य व्रत के लिए चला गया जंगल रखने के लिए। अर्जुन, बहुत कठिन हो गया है जब तक कि ब्राह्मण गाय cyut ksatriya धर्म वापस हो जाएगा, और बेईमानी होने के लिए घर में हथियार लाने के लिए। अर्जुन इसका अंत वह gabhidera वितरित कर देगा पर कि बेईमानी का फैसला किया। उसने सोचा - "अगर बेईमानी से मेरे लिए प्रायश्चित करने के लिए, चाहे कितना मुश्किल है, भले ही आत्मा चला गया है, लेकिन ब्राह्मण पशु धन है कि अपराधियों की रक्षा करता दंडित करने और मेरा धर्म मेरे जीवन की रक्षा करने से ज्यादा महत्वपूर्ण है। अर्जुन धर्म धन्य प्यार!
  अर्जुन एक ब्राह्मण के बाद लुटेरों के हाथों में चला गया, एक गाय वापस लाया। फिर वह अपने बड़े भाई के पास गया और उसे फिरौती के लिए फ़ाउल banagamanera करने के लिए कहा। उन्होंने युधिष्ठिर, अपनी पत्नी के सबसे बड़े भाई, एक छोटा भाई को प्रेरित किया और वह एक अपराध नहीं है। एक अपराध मेरे लिए कर दिया गया है, और मैं उन्हें माफ करने के लिए तैयार हूँ। और तुम बेईमानी से धार्मिक प्रथाओं है, कि तुम क्यों जंगल में जाने की जरूरत नहीं है। " अर्जुन फ़ाउल prayascittarupa मौका था, अगर किसी कि मौका चूक नहीं होता की पीड़ा से एक अच्छी भागने है। आजकल, कानून के हाथों से बचाया जा, शरण ainerai लेने के लिए पूरी तरह से उचित माना जाता है। अर्जुन नहीं करना चाहता था, लेकिन दंड से बचने का कोई उपाय नहीं। युधिष्ठिर उसे करने के लिए होती है, वह महसूस करती है कि नियमों का पालन करना चाहिए, और दीक्षा की banabasera चला गया। मुबारक अर्जुन satyapratijna और निर्वहन संचालन नियम! Bedayajnera जीत जीतने के लिए।

বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ-- ০১/ ০৬/ ২০১৭


বেদযজ্ঞ সম্মেলনঃ—০১/ ০৬/ ২০১৭ স্থানঃ—জগন্নাথধাম* পুরী* উড়িষ্যা*
আজকের আলোচ্য বিষয়ঃ – [ বেদযজ্ঞ করে নিজের চরিত্রকে অর্জুনের চরিত্রের ন্যায় সত্যপ্রতিজ্ঞা এবং নিয়ম- পালনের তৎপরতা দিয়ে মহৎ করে তুলবে।]
অর্জুন জগৎবিজয়ী বীর এবং অদ্বিতীয় ধনুর্ধর ছিলেন, সেইসঙ্গে তিনি ছিলেন অত্যন্ত সত্যবাদী, সদাচারী, ধর্মাত্মা ও ইন্দ্রিয়জয়ী। পাণ্ডবগণ যখন ইন্দ্রপ্রস্থে রাজত্ব করছিলেন, সেই সময় একদিন লুণ্ঠনকারীরা এসে এক ব্রাহ্মণের গাভীর দল অপহরণ করে পালায়। ব্রাহ্মণ এসে পাণ্ডবদের কাছে কাঁদতে থাকেন। অর্জুন সেই ক্রন্দন শুনে করুণার্দ্র হয়ে তাঁর গাভী ফিরিয়ে আনার প্রতিজ্ঞা করেন। কিন্তু তাঁর অস্ত্র যে ঘরে ছিল, সেই ঘরে তখন মহারাজ যুধিষ্ঠির তাঁর পত্নী দ্রৌপদীর সঙ্গে বার্তালাপে ব্যস্ত ছিলেন। পাঁচ ভ্রাতার মধ্যে প্রথম থেকেই শর্ত হয়েছিল যে, দৌপদী যখন কোনো এক ভ্রাতার সঙ্গে একান্তে থাকবেন, তখন অন্য কোনো ভ্রাতা যদি সেই কক্ষে প্রবেশ করেন, তাহলে সেই ভ্রাতাকে বারোবছর বনে গিয়ে ব্রহ্মচর্য ব্রত পালন করতে হবে। অর্জুন খুব মুশকিলে পড়ে গেলেন, ব্রাহ্মণের গাভী ফিরিয়ে না আনলে ক্ষত্রিয়- ধর্ম –চ্যুৎ হবেন, আর অস্ত্র আনতে ঘরে প্রবেশ করলে নিয়মভঙ্গ হবে। শেষে অর্জুন স্থির করলেন যে নিয়মভঙ্গ করেই তিনি গাভীদের রক্ষা করবেন। তিনি ভাবলেন –‘ নিয়মভঙ্গ করলে আমার যত কঠিন প্রায়শ্চিত্ত করতে হোক না কেন, এমনকি প্রাণও যদি চলে যায়, তবুও ব্রাহ্মণের গোধন রক্ষা করে অপরাধীদের শাস্তি দেওয়া আমার ধর্ম এবং তা আমার জীবন রক্ষার থেকেও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। ধন্য অর্জুনের ধর্মের প্রতি ভালোবাসা!
  অর্জুন ঘরে গিয়ে অস্ত্র নিয়ে লুণ্ঠনকারীদের পশ্চাদ্ধাবন করে ব্রাহ্মণের গাভী ফিরিয়ে আনলেন। তারপর তিনি জ্যেষ্ঠ ভ্রাতার কাছে গিয়ে তাঁর নিয়মভঙ্গের প্রায়শ্চিত্ত স্বরূপ বনগমনের আদেশ চাইলেন। যুধিষ্ঠির তাঁকে বোঝালেন যে, ‘ জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা তাঁর স্ত্রীর কাছে থাকলে, কনিষ্ঠ ভ্রাতা সেখানে গেলে অপরাধ হয় না। কোনো অপরাধ হয়ে থাকলে তা আমার প্রতি হয়েছে, আমি স্বেচ্ছায় তা ক্ষমা করছি। আর তুমি তো ধর্মপালনের জন্যই নিয়মভঙ্গ করেছ, সেই জন্যই তোমার বনে যাওয়ার প্রয়োজন নেই’। অর্জুনের পক্ষে নিয়মভঙ্গের প্রায়শ্চিত্তরূপ শাস্তি থেকে রক্ষা পাওয়ার এ এক উত্তম সুযোগ ছিল, অন্য কেউ হলে এমন সুযোগ হাতছাড়া করত না। আজকাল আইনের হাত থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য আইনেরই আশ্রয় গ্রহণ করা একেবারেই ন্যায়সঙ্গত বলে মনে করা হয়। কিন্তু অর্জুন কোনোভাবেই শাস্তি থেকে বাঁচতে চাননি। যুধিষ্ঠির তাঁকে বোঝানো সত্ত্বেও তিনি নিয়ম পালন করা উচিত বলে মনে করেন এবং বনবাসের দীক্ষা নিয়ে রওনা হয়ে গেলেন। ধন্য অর্জুনের সত্যপ্রতিজ্ঞা এবং নিয়ম- পালনের তৎপরতা! জয় বেদযজ্ঞের জয়।